Licencia de maternidad y paternidad: qué te corresponde
La protección federal, los estados que pagan la licencia y cuánto, y cómo aplicar aunque no tengas Seguro Social.
La ley federal (FMLA) da hasta 12 semanas sin sueldo con el empleo protegido, pero no obliga a pagarlas. Algunos estados sí pagan la licencia: California hasta $1,765 por semana durante 8 semanas y Nueva York hasta $1,229 durante 12.
Fechas clave
FMLA: 12 semanas sin sueldo, con el empleo protegido
Nuevos en 2026: Minnesota y Delaware (enero), Maine (mayo)
La ley federal (FMLA)
La ley federal no obliga a pagar la licencia. La FMLA da hasta 12 semanas sin sueldo con el empleo y el seguro médico protegidos, por nacimiento, adopción o enfermedad grave propia o de un familiar. Aplica si tu empresa tiene 50 o más empleados en 75 millas, llevas 12 meses con ella y trabajaste 1,250 horas en el último año. La madre y el padre tienen el mismo derecho. Muchas empresas pagan parte de la licencia por su cuenta; pregúntalo en recursos humanos.
Estados con licencia pagada en 2026
| Estado | Semanas | Máximo por semana |
|---|---|---|
| California | 8 | $1,765 |
| Nueva York | 12 | $1,229 |
| Nueva Jersey | 12 | $1,119 |
| Washington | 12 (hasta 16-18 combinadas) | $1,647 |
| Massachusetts | 12 familiar (26 combinadas) | $1,230 |
| Connecticut | 12 | $1,016 |
| Oregón | 12 | $1,692 |
| Colorado | 12 (+4 por complicaciones) | $1,448 |
| Minnesota (desde enero 2026) | 12 (20 combinadas) | $1,423 |
| Delaware (desde enero 2026) | 12 | $900 |
| Maine (desde mayo 2026) | 12 | Alrededor de $1,200 |
| Rhode Island | 6 | $1,103 |
| Washington D.C. | 12 | $1,190 |
El pago es un porcentaje del salario (60% a 90%, más para sueldos bajos) hasta el máximo. Maryland empieza en 2027. En el resto de los estados solo hay FMLA o lo que ofrezca la empresa.
Si no tienes papeles o Seguro Social
- California: puedes pedir la licencia pagada (PFL) y la incapacidad por embarazo (SDI) sin importar tu estatus; sin Seguro Social se aplica en papel. El EDD no pregunta el estatus.
- Nueva York: «la ciudadanía nunca es un factor de elegibilidad».
- Washington y Oregón: tampoco exigen estatus ni Seguro Social; en Washington se aplica en papel.
- Otros estados: las páginas oficiales no lo aclaran; llama al programa antes de aplicar. Estos programas se financian con descuentos de tu cheque, así que si te descontaron, tienes derecho a reclamar.
La licencia pagada estatal no cuenta para carga pública: es un seguro que pagaste con tu trabajo, no un beneficio público.
Preguntas frecuentes
¿Mi empleador me puede despedir por tomar la licencia?
No, si estás cubierta por la FMLA o por la ley de tu estado. Si la empresa tiene menos de 50 empleados y tu estado no tiene ley propia, la protección es menor; consulta con un abogado laboral.
¿El padre también tiene licencia?
Sí: la FMLA y todos los programas estatales pagados cubren a los dos padres, y en la mayoría cada uno tiene sus propias semanas.
¿Puedo combinar la licencia por embarazo con la de nacimiento?
En California, Nueva York, Nueva Jersey y otros estados sí: primero la incapacidad por embarazo (6 a 8 semanas) y después la licencia familiar, lo que suma 14 a 20 semanas pagadas.
¿Cómo aplico?
En la página del programa de tu estado, en general desde unas semanas antes del parto, con el certificado médico y el acta de nacimiento cuando nazca el bebé. El pago tarda de 2 a 4 semanas.
Cómo armamos esta página
De dónde salen los datos: de las normas y los organismos oficiales que citamos al pie (5 fuentes). Cuando un dato todavía no es oficial, lo marcamos como estimado.
Revisado por Fausto Vergara el 29 de septiembre de 2026. Revisamos todo el sitio una vez por mes y cada página apenas cambia una norma o un monto. ¿Viste un error o un dato viejo? Escríbenos y lo corregimos. Contacto.
Te puede interesar
Fuentes: Departamento de Trabajo: FMLA · California EDD: Paid Family Leave · New York Paid Family Leave 2026 · Washington Paid Leave · Minnesota Paid Leave.